Isaiah 66:16 — Bible Verse (KJV)
“For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.”
Isaiah 66:16 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 66:16 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 66:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 66:16 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by Yahweh will be many.”
Isaiah 66:16 — World English Bible
Isaiah 66:16 ASV — American Standard Version (1901)
“For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.”
Isaiah 66:16 — American Standard Version
Isaiah 66:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah's pierced ones.'”
Isaiah 66:16 — Young's Literal Translation
Isaiah 66:16 DBY — Darby Translation (1890)
“For by fire and by his sword will Jehovah enter into judgment with all flesh: and the slain of Jehovah shall be many.”
Isaiah 66:16 — Darby Translation
Isaiah 66:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the Lord will iudge with fire, and with his sworde all flesh, and the slaine of the Lord shall be many.”
Isaiah 66:16 — Geneva Bible
Isaiah 66:16 in Context — Isaiah 66
14 E vereis; então vossos corações se alegrarão, e vossos ossos se avivarão como a erva que brota. E a mão do do SENHOR será conhecida pelos seu servos, e se enfurecerá contra seus inimigos.
15 Porque eis que o SENHOR virá com fogo, e suas carruagens como um redemoinho de vento; para transformar sua ira em furor, e sua repreensão em chamas de fogo.
16 Porque com fogo e com sua espada o SENHOR julgará toda carne; e os mortos pelo SENHOR serão muitos.
17 Os que se consagram e se purificam nos jardins para seguirem aquele que está no meio [deles] ; os que comem carne de porco, abominações, e ratos, juntamente serão consumidos, diz o SENHOR.
18 Porque eu [conheço] suas obras e seus pensamentos. [O tempo] vem, em que juntarei todas as nações e línguas; e elas virão, e verão minha glória.
What Does Isaiah 66:16 Mean?
Isaiah 66:16 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 66. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free