Isaiah 66:9 — Bible Verse (KJV)
“Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the Lord: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.”
Isaiah 66:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 66:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 66:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 66:9 WEB — World English Bible (2000)
“Shall I bring to the birth, and not cause to be delivered?” says Yahweh. “Shall I who cause to give birth shut the womb?” says your God.”
Isaiah 66:9 — World English Bible
Isaiah 66:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith Jehovah: shall I that cause to bring forth shut the womb? saith thy God.”
Isaiah 66:9 — American Standard Version
Isaiah 66:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Do I bring to the birth, And not cause to bring forth?' saith Jehovah, `Am not I He who is causing to beget? I have also restrained,' said thy God.”
Isaiah 66:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 66:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith Jehovah; I who cause to bring forth, shall I shut [the womb]? saith thy God.”
Isaiah 66:9 — Darby Translation
Isaiah 66:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Shall I cause to trauaile, and not bring forth? shall I cause to bring forth, and shall be baren, saith thy God?”
Isaiah 66:9 — Geneva Bible
Isaiah 66:9 in Context — Isaiah 66
7 Antes que estivesse em trabalho de parto, ela já deu à luz; antes que viessem as dores, ela já fez sair de si um filho macho.
8 Quem [jamais] ouviu tal coisa? Quem viu coisa semelhante? Poderia uma terra gerar filho em um só dia? Nasceria uma nação de uma só vez? Mas logo que Sião esteve de parto, já teve o nascimento de seus filhos.
9 Por acaso não iniciaria eu o nascimento e não geraria?,diz o SENHOR, Geraria eu, e fecharia [o ventre materno] ?, diz o teu Deus.
10 Alegrai-vos com Jerusalém, e enchei-vos de alegria por causa dela, todos vós que a amais; alegrai-vos muito com ela, todos vós que chorastes por ela;
11 Para que mameis e vos sacieis dos consoladores seios dela; para que sugueis e vos deleiteis com a abundância de sua glória.
What Does Isaiah 66:9 Mean?
Isaiah 66:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 66. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free