Isaiah 7:6 — Bible Verse (KJV)
“Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal:”
Isaiah 7:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 7:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 7:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 7:6 WEB — World English Bible (2000)
““Let’s go up against Judah, and tear it apart, and let’s divide it among ourselves, and set up a king within it, even the son of Tabeel.””
Isaiah 7:6 — World English Bible
Isaiah 7:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set up a king in the midst of it, even the son of Tabeel;”
Isaiah 7:6 — American Standard Version
Isaiah 7:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“We go up into Judah, and we vex it, And we rend it unto ourselves, And we cause a king to reign in its midst--The son of Tabeal.”
Isaiah 7:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 7:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Let us go up against Judah, and harass it, and make a breach therein for us, and set up a king therein — the son of Tabeal;”
Isaiah 7:6 — Darby Translation
Isaiah 7:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Let vs goe vp against Iudah, and let vs waken them vp, and make a breach therein for vs, and set a King in the mids thereof, euen the sonne of Tabeal.”
Isaiah 7:6 — Geneva Bible
Isaiah 7:6 in Context — Isaiah 7
4 E dize-lhe: Tem cuidado, mas fica calmo; não temas, nem desanime teu coração por causa dessas duas pontas fumegantes de lenha, por causa do ardor da ira de Rezim, dos sírios, e do filho de Remalias.
5 Pois o sírio teve maligno conselho contra ti, com Efraim e [com] o filho de Remalias, dizendo:
6 Vamos subir contra Judá, e o aflijamos, e o repartamos entre nós; e façamos reinar como rei no meio dele ao filho de Tabeal.
7 Assim diz o Senhor DEUS: Isso não subsistirá, nem sucederá.
8 Pois a cabeça da Síria é Damasco, e o cabeça de Damasco Rezim; e dentro de sessenta e cinco anos Efraim será quebrado, e não será [mais] povo.
What Does Isaiah 7:6 Mean?
Isaiah 7:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free