Isaiah 9:12 — Bible Verse (KJV)
“The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 9:12 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 9:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 9:12 WEB — World English Bible (2000)
“The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — World English Bible
Isaiah 9:12 ASV — American Standard Version (1901)
“the Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — American Standard Version
Isaiah 9:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Aram from before, and Philistia from behind, And they devour Israel with the whole mouth. With all this not turned back hath His anger, And still His hand is stretched out.”
Isaiah 9:12 — Young's Literal Translation
Isaiah 9:12 DBY — Darby Translation (1890)
“the Syrians on the east, and the Philistines on the west; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, and his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — Darby Translation
Isaiah 9:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Aram before and the Philistims behinde, and they shall deuoure Israel with open mouth: yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — Geneva Bible
Isaiah 9:12 in Context — Isaiah 9
10 Os tijolos caíram, mas construiremos de novo com pedras talhadas; as figueiras bravas foram cortadas, mas as trocaremos por cedros.
11 Por isso o SENHOR levantará os adversários de Resim contra ele, e instigará seus inimigos:
12 Pela frente [virão] os sírios, e por trás os filisteus; e devorarão a Israel com a boca aberta. Nem com tudo isto sua ira cessará, e ainda sua mão está estendida.
13 Porque este povo não se converteu àquele que o feriu, nem busca ao SENHOR dos exércitos.
14 Por isso o SENHOR cortará de Israel a cabeça, a cauda, o ramo e o junco de Israel em um único dia.
What Does Isaiah 9:12 Mean?
Isaiah 9:12 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free