Isaiah 9:18 — Bible Verse (KJV)
“For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.”
Isaiah 9:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 9:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 9:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 9:18 WEB — World English Bible (2000)
“For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.”
Isaiah 9:18 — World English Bible
Isaiah 9:18 ASV — American Standard Version (1901)
“For wickedness burneth as the fire; it devoureth the briers and thorns; yea, it kindleth in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.”
Isaiah 9:18 — American Standard Version
Isaiah 9:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For burned as a fire hath wickedness, Brier and thorn it devoureth, And it kindleth in thickets of the forest, And they lift themselves up, an exaltation of smoke!”
Isaiah 9:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 9:18 DBY — Darby Translation (1890)
“For wickedness burneth as a fire: it devoureth briars and thorns, and kindleth in the thickets of the forest, and they go rolling up like a pillar of smoke.”
Isaiah 9:18 — Darby Translation
Isaiah 9:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“For wickednesse burneth as a fire: it deuoureth the briers and the thornes and will kindle in the thicke places of the forest: and they shall mount vp like the lifting vp of smoke.”
Isaiah 9:18 — Geneva Bible
Isaiah 9:18 in Context — Isaiah 9
16 Pois os guias deste povo são enganadores; e os que por eles forem guiados estão a ponto de serem destruídos.
17 Por causa disso o Senhor não terá alegria em seus rapazes, e não terá piedade de seus órfãos e de suas viúvas; porque todos eles são hipócritas e malfeitores, e toda boca fala tolices; nem com tudo isto sua ira cessará, e sua mão ainda está estendida.
18 Pois a perversidade queima como fogo, [que] consumirá cardos e espinhos, e incendiará aos emaranhados das árvores da floresta; e subirão como nuvens de fumaça.
19 Pelo furor do SENHOR dos exércitos a terra se inflamará, e o povo será como o combustível do fogo; cada um não terá piedade do outro.
20 Se cortar à direita, ainda terá fome; e se comer da esquerda, ainda não se saciará; cada um comerá a carne de seu [próprio] braço.
What Does Isaiah 9:18 Mean?
Isaiah 9:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free