Isaiah 9:2 — Bible Verse (KJV)
“The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.”
Isaiah 9:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 9:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 9:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 9:2 WEB — World English Bible (2000)
“The people who walked in darkness have seen a great light. The light has shined on those who lived in the land of the shadow of death.”
Isaiah 9:2 — World English Bible
Isaiah 9:2 ASV — American Standard Version (1901)
“The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.”
Isaiah 9:2 — American Standard Version
Isaiah 9:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The people who are walking in darkness Have seen a great light, Dwellers in a land of death-shade, Light hath shone upon them.”
Isaiah 9:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 9:2 DBY — Darby Translation (1890)
“the people that walked in darkness have seen a great light; they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them light hath shone.”
Isaiah 9:2 — Darby Translation
Isaiah 9:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“The people that walked in darkenes haue seene a great light: they that dwelled in the land of the shadowe of death, vpon them hath the light shined.”
Isaiah 9:2 — Geneva Bible
Isaiah 9:2 in Context — Isaiah 9
1 Mas não [haverá] escuridão para aquela que foi angustiada tal como nos primeiros tempos, [quando] ele afligiu a terra de Zebulom e a terra de Naftali; mas depois ele [a] honrará junto ao caminho do mar, dalém do Jordão, a Galileia das nações.
2 O povo que andava em trevas viu uma grande luz; os que habitavam em terra de sombra de morte, uma luz brilhou sobre eles.
3 Tu multiplicaste a este povo, aumentaste-lhe a alegria. Eles se alegraram diante de ti como a alegria da ceifa, como quando ficam contentes ao repartir despojos;
4 Pois tu quebraste o jugo de sua carga, e a vara de seus ombros, o bastão daquele que opressivamente o conduzia, como no dia dos midianitas.
What Does Isaiah 9:2 Mean?
Isaiah 9:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free