James 4:9 — Bible Verse (KJV)
“Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.”
James 4:9 — King James Version (KJV), 1611
James 4:9 in 6 Bible Translations
Read James 4:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
James 4:9 WEB — World English Bible (2000)
“Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.”
James 4:9 — World English Bible
James 4:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.”
James 4:9 — American Standard Version
James 4:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“be exceeding afflicted, and mourn, and weep, let your laughter to mourning be turned, and the joy to heaviness;”
James 4:9 — Young's Literal Translation
James 4:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Be wretched, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and [your] joy to heaviness.”
James 4:9 — Darby Translation
James 4:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse.”
James 4:9 — Geneva Bible
James 4:9 in Context — James 4
7 Sujeitai-vos, pois, a Deus; resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.
8 Aproximai-vos de Deus, e ele se aproximará de vós. Limpai as [vossas] mãos, pecadores, e vós de dupla mentalidade, purificai os [vossos] corações.
9 Reconhecei vossas misérias, lamentai e chorai. Torne-se o vosso riso em pranto, e a [vossa] alegria em tristeza.
10 Humilhai-vos diante do Senhor, e ele vos exaltará.
11 Irmãos, não faleis mal uns dos outros. Quem fala mal de um irmão, e julga o seu irmão, fala mal da lei, e julga a lei. E se julgas a lei, não és um cumpridor da lei, mas, sim, juiz.
What Does James 4:9 Mean?
James 4:9 is a verse from the Book of James, part of the New Testament. It appears in James chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free