Jeremiah 1:17 — Bible Verse (KJV)
“Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.”
Jeremiah 1:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 1:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 1:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 1:17 WEB — World English Bible (2000)
““You therefore put your belt on your waist, arise, and say to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you before them.”
Jeremiah 1:17 — World English Bible
Jeremiah 1:17 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at them, lest I dismay thee before them.”
Jeremiah 1:17 — American Standard Version
Jeremiah 1:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou, thou dost gird up thy loins, and hast arisen, and spoken unto them all that I command thee: be not affrighted because of them, lest I affright thee before them.”
Jeremiah 1:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 1:17 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou, therefore, gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I shall command thee: be not dismayed at them, lest I cause thee to be dismayed before them.”
Jeremiah 1:17 — Darby Translation
Jeremiah 1:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou therefore trusse vp thy loynes, and arise and speake vnto them all that I commaund thee: be not afraide of their faces, lest I destroy thee before them.”
Jeremiah 1:17 — Geneva Bible
Jeremiah 1:17 in Context — Jeremiah 1
15 Porque eis que eu convoco todas as famílias dos reinos do norte,diz o SENHOR; e virão, e cada um porá seu trono à entrada das portas de Jerusalém, e junto a todos seus muros ao redor, e em todas as cidades de Judá.
16 E pronunciarei meus juízos contra eles por causa de toda a sua maldade, pois me deixaram, e queimaram incenso a deuses estranhos, e se encurvaram a objetos de suas [próprias] mãos.
17 Tu pois, prepara tua roupa, e te levanta-te; e fala-lhes tudo quanto eu te mandar; não tenhas medo diante deles, para que eu não te faça ter medo diante deles.
18 Porque eis que eu te ponho hoje como cidade fortificada, e como coluna de ferro, e como muro de bronze contra toda esta terra; contra os reis de Judá, seus príncipes, seus sacerdotes, e contra o povo desta terra.
19 E lutarão contra ti, mas não te vencerão; porque eu sou contigo, diz o SENHOR, para te livrar.
Read the full chapter: Jeremiah 1 — Every Spiritual Blessing in Christ →
What Does Jeremiah 1:17 Mean?
Jeremiah 1:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free