Jeremiah 11:7 — Bible Verse (KJV)
“For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.”
Jeremiah 11:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 11:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 11:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 11:7 WEB — World English Bible (2000)
“For I earnestly protested to your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even to this day, rising early and protesting, saying, “Obey my voice.””
Jeremiah 11:7 — World English Bible
Jeremiah 11:7 ASV — American Standard Version (1901)
“For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.”
Jeremiah 11:7 — American Standard Version
Jeremiah 11:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For I certainly testified against your fathers, In the day of My bringing them up out of the land of Egypt--till this day, Rising early and testifying, saying, Hearken to My voice,”
Jeremiah 11:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 11:7 DBY — Darby Translation (1890)
“For I earnestly protested unto your fathers, in the day that I brought them up out of the land of Egypt, unto this day, rising early and protesting, saying, Hearken unto my voice.”
Jeremiah 11:7 — Darby Translation
Jeremiah 11:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“For I haue protested vnto your fathers, whe I brought them vp out of the land of Egypt vnto this day, rising earely and protesting, saying, Obey my voyce.”
Jeremiah 11:7 — Geneva Bible
Jeremiah 11:7 in Context — Jeremiah 11
5 Para que eu confirme o juramento que fiz a vossos pais, que lhes daria uma terra em que mana leite e mel, tal como hoje.E eu respondi, e disse: Amém, SENHOR!
6 E disse-me o SENHOR: Proclama todas estas palavras nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém, dizendo: Ouvi as palavras deste pacto, e praticai-as;
7 Porque insistentemente adverti a vossos pais o dia que eu os tirei da terra do Egito até o dia de hoje, repetidamente advertindo, dizendo: Ouvi minha voz.
8 Porém não ouviram, nem inclinaram seus ouvidos; ao invés disso, seguiram cada um a teimosia de seu coração maligno. Por isso trouxe sobre eles todas as palavras deste pacto, que mandei que cumprissem, mas não cumpriram.
9 E disse-me o SENHOR: Achou-se conspiração entre os homens de Judá, e entre os moradores de Jerusalém.
What Does Jeremiah 11:7 Mean?
Jeremiah 11:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free