Jeremiah 13:16 — Bible Verse (KJV)
“Give glory to the Lord your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.”
Jeremiah 13:16 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:16 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:16 WEB — World English Bible (2000)
“Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.”
Jeremiah 13:16 — World English Bible
Jeremiah 13:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Give glory to Jehovah your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.”
Jeremiah 13:16 — American Standard Version
Jeremiah 13:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Give ye to Jehovah your God honour, Before He doth cause darkness, And before your feet stumble on dark mountains, And ye have waited for light, And He hath made it for death-shade, And hath appointed <FI>it<Fi> for thick darkness.”
Jeremiah 13:16 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Give glory to Jehovah your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the mountains of twilight; and ye shall look for light, but he will turn it into the shadow of death, and make [it] gross darkness.”
Jeremiah 13:16 — Darby Translation
Jeremiah 13:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Giue glory to the Lord your God before he bring darknes, and or euer your feete stumble in the darke mountaines, and whiles you look for light, he turne it into the shadowe of death and make it as darkenesse.”
Jeremiah 13:16 — Geneva Bible
Jeremiah 13:16 in Context — Jeremiah 13
14 E eu os despedaçarei um contra o outro, e juntamente os pais com os filhos, diz o SENHOR; não perdoarei, nem pouparei, nem terei compaixão; nada me impedirá de destruí-los.
15 Escutai e ouvi: não sejais arrogantes, pois o SENHOR falou.
16 Dai glória ao SENHOR vosso Deus, antes que ele faça escurecer, e antes que vossos pés tropecem nos montes no meio da escuridão, e espereis luz, e ele a torne em sombra de morte e cause trevas.
17 Mas se não ouvirdes isto, minha alma chorará em segredo por causa de [vossa] arrogância; e chorando amargamente, meus olhos se desfarão em lágrimas, porque o rebanho do SENHOR foi levado cativo.
18 Dize ao rei e à rainha-mãe: Humilhai-vos, sentai-vos rebaixados; porque a coroa de vossa glória já caiu de vossas cabeças.
What Does Jeremiah 13:16 Mean?
Jeremiah 13:16 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free