Jeremiah 13:17 — Bible Verse (KJV)
“But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the Lord’s flock is carried away captive.”
Jeremiah 13:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:17 WEB — World English Bible (2000)
“But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive.”
Jeremiah 13:17 — World English Bible
Jeremiah 13:17 ASV — American Standard Version (1901)
“But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because Jehovah’s flock is taken captive.”
Jeremiah 13:17 — American Standard Version
Jeremiah 13:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And if ye do not hear it, In secret places doth my soul weep, because of pride, Yea, it weepeth sore, And the tear cometh down mine eyes, For the flock of Jehovah hath been taken captive.”
Jeremiah 13:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for [your] pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because Jehovah's flock is gone into captivity.”
Jeremiah 13:17 — Darby Translation
Jeremiah 13:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if ye will not heare this, my soule shall weepe in secrete for your pride, and mine eye shall weepe and drop downe teares, because the Lords flocke is caried away captiue.”
Jeremiah 13:17 — Geneva Bible
Jeremiah 13:17 in Context — Jeremiah 13
15 Escutai e ouvi: não sejais arrogantes, pois o SENHOR falou.
16 Dai glória ao SENHOR vosso Deus, antes que ele faça escurecer, e antes que vossos pés tropecem nos montes no meio da escuridão, e espereis luz, e ele a torne em sombra de morte e cause trevas.
17 Mas se não ouvirdes isto, minha alma chorará em segredo por causa de [vossa] arrogância; e chorando amargamente, meus olhos se desfarão em lágrimas, porque o rebanho do SENHOR foi levado cativo.
18 Dize ao rei e à rainha-mãe: Humilhai-vos, sentai-vos rebaixados; porque a coroa de vossa glória já caiu de vossas cabeças.
19 As cidades do Negueve estão fechadas, e ninguém há que [as] abra; toda Judá foi levada, ela foi levada cativa por completo.
What Does Jeremiah 13:17 Mean?
Jeremiah 13:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free