Jeremiah 13:6 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass after many days, that the Lord said unto me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.”
Jeremiah 13:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:6 WEB — World English Bible (2000)
“After many days, Yahweh said to me, “Arise, go to the Euphrates, and take the belt from there, which I commanded you to hide there.””
Jeremiah 13:6 — World English Bible
Jeremiah 13:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass after many days, that Jehovah said unto me, Arise, go to the Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.”
Jeremiah 13:6 — American Standard Version
Jeremiah 13:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, at the end of many days, that Jehovah saith unto me, `Rise, go to Phrat, and take thence the girdle, that I commanded thee to hide there;'”
Jeremiah 13:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass at the end of many days, that Jehovah said unto me, Arise, go to the Euphrates, and take the girdle from thence which I commanded thee to hide there.”
Jeremiah 13:6 — Darby Translation
Jeremiah 13:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And after many dayes, the Lord sayde vnto mee, Arise, goe towarde Perath, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.”
Jeremiah 13:6 — Geneva Bible
Jeremiah 13:6 in Context — Jeremiah 13
4 Toma o cinto que compraste, que está sobre teus lombos, levanta-te, e vai ao Eufrates, e ali o escondes na fenda de uma rocha.
5 Então eu fui, e o escondi em Eufrates, como o SENHOR tinha me mandado.
6 E sucedeu, que ao fim de muitos dias, o SENHOR me disse: Levanta-te, vai ao Eufrates, e toma dali o cinto que ali te mandei esconder.
7 Então fui ao Eufrates, cavei, e tomei o cinto do lugar de onde o havia escondido; e eis que o cinto tinha se apodrecido; para nada mais prestava.
8 Então veio a mim palavra do SENHOR, dizendo:
What Does Jeremiah 13:6 Mean?
Jeremiah 13:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free