Jeremiah 13:9 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.”
Jeremiah 13:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 13:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 13:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 13:9 WEB — World English Bible (2000)
““Yahweh says, ‘In this way I will ruin the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.”
Jeremiah 13:9 — World English Bible
Jeremiah 13:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.”
Jeremiah 13:9 — American Standard Version
Jeremiah 13:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus do I mar the excellency of Judah, And the great excellency of Jerusalem.”
Jeremiah 13:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 13:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah: After this manner will I spoil the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.”
Jeremiah 13:9 — Darby Translation
Jeremiah 13:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord, After this maner will I destroy the pride of Iudah, and the great pride of Ierusalem.”
Jeremiah 13:9 — Geneva Bible
Jeremiah 13:9 in Context — Jeremiah 13
7 Então fui ao Eufrates, cavei, e tomei o cinto do lugar de onde o havia escondido; e eis que o cinto tinha se apodrecido; para nada mais prestava.
8 Então veio a mim palavra do SENHOR, dizendo:
9 Assim diz o SENHOR: assim farei apodrecer a arrogância de Judá, e a grande arrogância de Jerusalém,
10 Este povo maligno, que recusa ouvir minhas palavras, que caminha conforme a teimosia de seu coração, e segue atrás de deuses estrangeiros para lhes servir, e para se encurvar a eles; e tal será como este cinto, que para nenhuma coisa presta.
11 Porque assim como o cinto está junto aos lombos do homem, assim fiz juntar a mim toda a casa de Israel e toda a casa de Judá,diz o SENHOR, para que me fossem por povo e por nome, e por louvor e por glória; porém não [quiseram] escutar.
What Does Jeremiah 13:9 Mean?
Jeremiah 13:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free