Jeremiah 14:19 — Bible Verse (KJV)
“Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul lothed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? we looked for peace, and there is no good; and for the time of healing, and behold trouble!”
Jeremiah 14:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 14:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 14:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 14:19 WEB — World English Bible (2000)
“Have you utterly rejected Judah? Has your soul loathed Zion? Why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!”
Jeremiah 14:19 — World English Bible
Jeremiah 14:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul loathed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!”
Jeremiah 14:19 — American Standard Version
Jeremiah 14:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Hast Thou utterly rejected Judah? Zion hath Thy soul loathed? Wherefore hast Thou smitten us, And there is no healing to us? Looking for peace, and there is no good, And for a time of healing, and lo, terror.”
Jeremiah 14:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 14:19 DBY — Darby Translation (1890)
“— Hast thou then utterly rejected Judah? Doth thy soul loathe Zion? Why hast thou smitten us, and there is no healing for us? Peace is looked for, and there is no good, — and a time of healing, and behold terror!”
Jeremiah 14:19 — Darby Translation
Jeremiah 14:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Hast thou vtterly reiected Iudah, or hath thy soule abhorred Zion? why hast thou smitten vs, that we cannot be healed? Wee looked for peace, and there is no good, and for the time of health, and behold trouble.”
Jeremiah 14:19 — Geneva Bible
Jeremiah 14:19 in Context — Jeremiah 14
17 Portanto tu lhes dirás esta palavra: Corram meus olhos em lágrimas noite e dia, e não cessem; porque a virgem filha de meu povo está quebrada de grande quebrantamento, [de] praga muito dolorosa.
18 Se saio ao campo, eis os mortos a espada; e se entro na cidade, eis os doentes de fome; e até os profetas e os sacerdotes andam rodeando na terra, e nada sabem.
19 Rejeitaste a Judá por completo? Tua alma detesta a Sião? Por que nos feriste [de modo] que não haja cura para nós? Esperávamos paz, mas nada há de bom; [esperávamos] tempo de cura, e eis o terror!
20 Ó SENHOR, reconhecemos nossa perversidade, a maldade de nossos pais; pois pecamos contra ti.
21 Não [nos] rejeites por amor de teu nome, nem desonres ao trono de tua glória; lembra-te, não invalides o teu pacto conosco.
What Does Jeremiah 14:19 Mean?
Jeremiah 14:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free