Jeremiah 14:2 — Bible Verse (KJV)

“Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.”

Jeremiah 14:2 — King James Version (KJV), 1611

Jeremiah 14:2 in 6 Bible Translations

Read Jeremiah 14:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Jeremiah 14:2 WEB — World English Bible (2000)

““Judah mourns, and its gates languish. They sit in black on the ground. The cry of Jerusalem goes up.”

Jeremiah 14:2 — World English Bible

Jeremiah 14:2 ASV — American Standard Version (1901)

“Judah mourneth, and the gates thereof languish, they sit in black upon the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.”

Jeremiah 14:2 — American Standard Version

Jeremiah 14:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Mourned hath Judah, and her gates have languished, They have mourned to the earth, And the cry of Jerusalem hath gone up.”

Jeremiah 14:2 — Young's Literal Translation

Jeremiah 14:2 DBY — Darby Translation (1890)

“Judah mourneth, and the gates thereof languish, they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem goeth up.”

Jeremiah 14:2 — Darby Translation

Jeremiah 14:2 GEN — Geneva Bible (1599)

“Iudah hath mourned, and the gates thereof are desolate, they haue bene brought to heauinesse vnto the grounde, and the cry of Ierusalem goeth vp.”

Jeremiah 14:2 — Geneva Bible

Jeremiah 14:2 in Context — Jeremiah 14

1 Palavra do SENHOR que veio a Jeremias, quanto à seca:

2 Judá está de luto, e suas portas se enfraqueceram; lamentam até o chão, e o clamor de Jerusalém está a subir.

3 E os mais ilustres deles enviaram seus inferiores à água; eles vêm aos tanques, [e] não acham água; voltam com seus vasos vazios; eles se envergonham, se sentem humilhados, e cobrem suas cabeças.

4 Pois o chão se rachou, por não haver chuva na terra; envergonhados estão os trabalhadores, [e] cobrem suas cabeças.

Read the full chapter: Jeremiah 14 →

What Does Jeremiah 14:2 Mean?

Jeremiah 14:2 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free