Jeremiah 15:5 — Bible Verse (KJV)
“For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?”
Jeremiah 15:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 15:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 15:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 15:5 WEB — World English Bible (2000)
“For who will have pity on you, Jerusalem? Who will mourn you? Who will come to ask of your welfare?”
Jeremiah 15:5 — World English Bible
Jeremiah 15:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For who will have pity upon thee, O Jerusalem? or who will bemoan thee? or who will turn aside to ask of thy welfare?”
Jeremiah 15:5 — American Standard Version
Jeremiah 15:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For who hath pity on thee, O Jerusalem? And who doth bemoan for thee? And who turneth aside to ask of thy welfare?”
Jeremiah 15:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 15:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For who shall have pity upon thee, Jerusalem? and who shall bemoan thee? and who shall turn aside to ask after thy welfare?”
Jeremiah 15:5 — Darby Translation
Jeremiah 15:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who shall then haue pitie vpon thee, O Ierusalem? or who shalbe sorie for thee? or who shall go to pray for thy peace?”
Jeremiah 15:5 — Geneva Bible
Jeremiah 15:5 in Context — Jeremiah 15
3 Pois eu lhes darei quatro tipos de castigos, diz o SENHOR: espada para matar, cães para despedaçar, e aves do céu e animais da terra para devorar e para destruir.
4 E farei deles que sejam motivo de horror a todos os reinos da terra, por causa de Manassés filho de Ezequias rei de Judá, pelo que ele fez em Jerusalém.
5 Pois quem terá compaixão de ti, ó Jerusalém? Ou quem se entristecerá por tua causa? Ou quem se desviaria para perguntar se estás bem?
6 Tu me deixaste, diz o SENHOR, voltaste para trás [de mim] ; por isso estenderei minha mão contra ti, e te destruirei; já estou cansado de sentir pena.
7 E eu os padejarei com pá até as portas da terra, [e os] deixarei sem filhos; destruirei meu povo, pois não voltaram atrás de seus caminhos.
What Does Jeremiah 15:5 Mean?
Jeremiah 15:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free