Jeremiah 15:6 — Bible Verse (KJV)
“Thou hast forsaken me, saith the Lord, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 15:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 15:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 15:6 WEB — World English Bible (2000)
“You have rejected me,” says Yahweh. “You have gone backward. Therefore I have stretched out my hand against you and destroyed you. I am weary of showing compassion.”
Jeremiah 15:6 — World English Bible
Jeremiah 15:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou hast rejected me, saith Jehovah, thou art gone backward: therefore have I stretched out my hand against thee, and destroyed thee; I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — American Standard Version
Jeremiah 15:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou--thou hast left Me--an affirmation of Jehovah, Backward thou goest, And I stretch out My hand against thee, And I destroy thee, I have been weary of repenting,”
Jeremiah 15:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 15:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou hast cast me off, saith Jehovah, thou art gone backward; and I have stretched out my hand against thee, and will destroy thee: I am become weary of repenting.”
Jeremiah 15:6 — Darby Translation
Jeremiah 15:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou hast forsaken me, sayth the Lord, and gone backward: therefore wil I stretch out mine hand against thee, and destroy thee: for I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — Geneva Bible
Jeremiah 15:6 in Context — Jeremiah 15
4 E farei deles que sejam motivo de horror a todos os reinos da terra, por causa de Manassés filho de Ezequias rei de Judá, pelo que ele fez em Jerusalém.
5 Pois quem terá compaixão de ti, ó Jerusalém? Ou quem se entristecerá por tua causa? Ou quem se desviaria para perguntar se estás bem?
6 Tu me deixaste, diz o SENHOR, voltaste para trás [de mim] ; por isso estenderei minha mão contra ti, e te destruirei; já estou cansado de sentir pena.
7 E eu os padejarei com pá até as portas da terra, [e os] deixarei sem filhos; destruirei meu povo, pois não voltaram atrás de seus caminhos.
8 Suas viúvas se multiplicaram mais que a areia dos mares; eu lhes trouxe sobre a mãe dos rapazes um destruidor ao meio dia; sobre ela eu fiz cair de angústia e terrores.
What Does Jeremiah 15:6 Mean?
Jeremiah 15:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free