Jeremiah 17:21 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 17:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 17:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 17:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh says, “Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 17:21 — World English Bible
Jeremiah 17:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah, Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — American Standard Version
Jeremiah 17:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah, Take ye heed to yourselves, And ye bear not a burden on the day of rest, Nor have ye brought <FI>it<Fi> in by the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 17:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 17:21 DBY — Darby Translation (1890)
“thus saith Jehovah: Take heed to your souls, and bear no burden on the sabbath day, and bring nothing in through the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — Darby Translation
Jeremiah 17:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord, Take heede to your soules, and beare no burden in the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Ierusalem.”
Jeremiah 17:21 — Geneva Bible
Jeremiah 17:21 in Context — Jeremiah 17
19 Assim me disse o SENHOR: Vai, e põe-te à porta dos filhos do povo, pela qual entram e saem os reis de Judá, e a todas as portas de Jerusalém,
20 E dize-lhes: Ouvi a palavra do SENHOR, vós reis de Judá, e todo Judá, e todos os moradores de Jerusalém que entrais por esta portas;
21 Assim diz o SENHOR: Guardai-vos por vossas vidas, e não tragais carga no dia do sábado, para fazê-las entrar pelas portas de Jerusalém;
22 Nem tireis carga de vossas casas no dia do sábado, nem façais obra alguma; ao invés disso, santificai o dia do sábado, assim como mandei a vossos pais;
23 Porém eles não deram ouvidos, nem escutaram; ao invés disso, tornaram-se teimosos, ) para não ouvirem, nem receberem correção.
What Does Jeremiah 17:21 Mean?
Jeremiah 17:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free