Jeremiah 19:2 — Bible Verse (KJV)
“And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,”
Jeremiah 19:2 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 19:2 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 19:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 19:2 WEB — World English Bible (2000)
“and go out to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the gate Harsith, and proclaim there the words that I will tell you.”
Jeremiah 19:2 — World English Bible
Jeremiah 19:2 ASV — American Standard Version (1901)
“and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the gate Harsith, and proclaim there the words that I shall tell thee;”
Jeremiah 19:2 — American Standard Version
Jeremiah 19:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou hast gone forth unto the valley of the son of Hinnom, that <FI>is<Fi> at the opening of the gate of the pottery, and hast proclaimed there the words that I speak unto thee,”
Jeremiah 19:2 — Young's Literal Translation
Jeremiah 19:2 DBY — Darby Translation (1890)
“and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the pottery-gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,”
Jeremiah 19:2 — Darby Translation
Jeremiah 19:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And goe forth vnto the valley of Ben-hinnom, which is by the entrie of the East gate: and thou shalt preache there the wordes, that I shall tell thee,”
Jeremiah 19:2 — Geneva Bible
Jeremiah 19:2 in Context — Jeremiah 19
1 Assim diz o SENHOR: Vai, e compra uma jarra de barro de oleiro, e [toma contigo] dos anciãos do povo e dos anciãos dos sacerdotes;
2 E sai ao vale do filho de Hinom, que fica à entrada da porta oriental; e ali declara as palavras que eu te disser.
3 E dize: Ouvi a palavra do SENHOR, ó reis de Judá, e moradores de Jerusalém. Assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Eis que trarei calamidade sobre este lugar, de tal modo que quem o ouvir, lhe retinirão os ouvidos.
4 Pois me abandonaram, e profanaram este lugar, e queimaram nele incenso a outros deuses, que nunca tinham conhecido, nem eles, nem seus pais, nem os reis de Judá; e encheram este lugar com sangue de inocentes;
What Does Jeremiah 19:2 Mean?
Jeremiah 19:2 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free