Jeremiah 22:10 — Bible Verse (KJV)
“Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country.”
Jeremiah 22:10 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 22:10 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 22:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 22:10 WEB — World English Bible (2000)
“Don’t weep for the dead. Don’t bemoan him; but weep bitterly for him who goes away, for he will return no more, and not see his native country.”
Jeremiah 22:10 — World English Bible
Jeremiah 22:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Weep ye not for the dead, neither bemoan him; but weep sore for him that goeth away; for he shall return no more, nor see his native country.”
Jeremiah 22:10 — American Standard Version
Jeremiah 22:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Ye do not weep for the dead, nor bemoan for him, Weep ye sore for the traveller, For he doth not return again, Nor hath he seen the land of his birth.”
Jeremiah 22:10 — Young's Literal Translation
Jeremiah 22:10 DBY — Darby Translation (1890)
“Weep not for the dead, neither bemoan him; [but] weep sore for him that goeth away, for he shall return no more, nor see his native country.”
Jeremiah 22:10 — Darby Translation
Jeremiah 22:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Weepe not for the dead, and be not moued for them, but weepe for him that goeth out: for he shall returne no more, nor see his natiue countrey.”
Jeremiah 22:10 — Geneva Bible
Jeremiah 22:10 in Context — Jeremiah 22
8 E muitas nações passarão junto a esta cidade; e cada um dirá a seu companheiro: Por que o SENHOR fez isto com esta grande cidade?
9 E responderão: Porque deixaram o pacto do SENHOR seu Deus, e adoraram a deuses estrangeiros, e os serviram.
10 Não choreis pelo morto, nem dele vos lastimeis; mas chorai mesmo por aquele que vai embora; porque nunca mais voltará, nem verá a terra onde nasceu.
11 Porque assim diz o SENHOR quanto a Salum, filho de Josias, rei de Judá, que reinava em lugar de Josias seu pai, que saiu deste lugar: Nunca mais voltará;
12 Em vez disso, morrerá no lugar aonde o levaram cativo, e nunca mais verá esta terra.
What Does Jeremiah 22:10 Mean?
Jeremiah 22:10 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free