Jeremiah 23:33 — Bible Verse (KJV)
“And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the Lord.”
Jeremiah 23:33 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 23:33 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 23:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 23:33 WEB — World English Bible (2000)
““When this people, or the prophet, or a priest, asks you, saying, ‘What is the message from Yahweh?’ Then you shall tell them, ‘“What message? I will cast you off,” says Yahweh.’”
Jeremiah 23:33 — World English Bible
Jeremiah 23:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of Jehovah? then shalt thou say unto them, What burden! I will cast you off, saith Jehovah.”
Jeremiah 23:33 — American Standard Version
Jeremiah 23:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And when this people, or the prophet, Or a priest, doth ask thee, saying, What <FI>is<Fi> the burden of Jehovah? Then thou hast said unto them: Ye <FI>are<Fi> the burden, and I have left you, An affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 23:33 — Young's Literal Translation
Jeremiah 23:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And when this people, or a prophet, or a priest, ask thee, saying, What is the burden of Jehovah? thou shalt then say unto them, What burden? I will even cast you off, saith Jehovah.”
Jeremiah 23:33 — Darby Translation
Jeremiah 23:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when this people, or the prophet, or a Priest shall aske thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say vnto them, What burden? I will euen forsake you, saith the Lord.”
Jeremiah 23:33 — Geneva Bible
Jeremiah 23:33 in Context — Jeremiah 23
31 Eis que eu sou contra os profetas,diz o SENHOR, que usam suas línguas, e declaram: [Assim] ele disse.
32 Eis que eu sou contra os que profetizam sonhos mentirosos,diz o SENHOR, e os contam, e fazem meu povo errar com suas mentiras e com suas lisonjas. E eu não os enviei, nem lhes mandei; e proveito nenhum fizeram a este povo, diz o SENHOR.
33 E quando este povo, ou o profeta, ou o sacerdote, te peguntar, dizendo: Qual é a revelação, a carga do SENHOR? Então tu lhes dirás: Que carga? Eu os abandonarei, diz o SENHOR.
34 E quanto ao profeta, o sacerdote, ou alguém do povo, que disser: Carga do SENHOR; eu enviarei castigo sobre tal homem e sobre sua casa.
35 Assim direis cada um a seu próximo, e cada um a seu irmão: O que o SENHOR respondeu?, e, O que o SENHOR falou?
What Does Jeremiah 23:33 Mean?
Jeremiah 23:33 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free