Jeremiah 23:8 — Bible Verse (KJV)
“But, The Lord liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.”
Jeremiah 23:8 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 23:8 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 23:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 23:8 WEB — World English Bible (2000)
“but, ‘As Yahweh lives, who brought up and who led the offspring of the house of Israel out of the north country, and from all the countries where I had driven them.’ Then they will dwell in their own land.””
Jeremiah 23:8 — World English Bible
Jeremiah 23:8 ASV — American Standard Version (1901)
“but, As Jehovah liveth, who brought up and who led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all the countries whither I had driven them. And they shall dwell in their own land.”
Jeremiah 23:8 — American Standard Version
Jeremiah 23:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“But--Jehovah liveth, who brought up, And who brought in, the seed of the house of Israel, From the land of the north, And from all the lands whither I drove them, And they have dwelt on their own ground!”
Jeremiah 23:8 — Young's Literal Translation
Jeremiah 23:8 DBY — Darby Translation (1890)
“but, [As] Jehovah liveth, who brought up and who led back the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them. And they shall dwell in their own land.”
Jeremiah 23:8 — Darby Translation
Jeremiah 23:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the Lord liueth, which brought vp and led the seede of the house of Israel out of the North countrey and from all countryes where I had scattered them, and they shall dwell in their owne lande.”
Jeremiah 23:8 — Geneva Bible
Jeremiah 23:8 in Context — Jeremiah 23
6 Em seus dias Judá será salvo, e Israel habitará em segurança; e este será seu nome com que o chamarão: O SENHOR é nossa justiça.
7 Portanto eis que vêm dias,diz o SENHOR, que não mais dirão: Vive o SENHOR, que fez subir os filhos de Israel da terra do Egito;
8 Mas sim: Vive o SENHOR, que fez subir e trouxe a geração da casa de Israel da terra do norte, e de todas as terras para onde eu os afugentei; e habitarão em sua terra.
9 Quanto aos profetas: meu coração está quebrantado em meu interior, todos os meus ossos tremem; estou como um homem bêbado, como um homem dominado pelo vinho, por causa do SENHOR, e por causa de suas santas palavras.
10 Pois a terra está cheia de adúlteros: e por causa da maldição a terra lamenta; as cabanas do deserto se secaram; pois o percurso deles tem sido mau, e a força deles não é correta.
What Does Jeremiah 23:8 Mean?
Jeremiah 23:8 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free