Jeremiah 26:15 — Bible Verse (KJV)
“But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof: for of a truth the Lord hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 26:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 26:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 26:15 WEB — World English Bible (2000)
“Only know for certain that if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, on this city, and on its inhabitants; for in truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.””
Jeremiah 26:15 — World English Bible
Jeremiah 26:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Only know ye for certain that, if ye put me to death, ye will bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — American Standard Version
Jeremiah 26:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Only, know ye certainly, that if ye are putting me to death, surely innocent blood ye are putting on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for truly hath Jehovah sent me unto you to speak in your ears all these words.'”
Jeremiah 26:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 26:15 DBY — Darby Translation (1890)
“only know for certain that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.”
Jeremiah 26:15 — Darby Translation
Jeremiah 26:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“But knowe ye for certaine, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood vpon your selues, and vpon this citie, and vpon the inhabitants thereof: for of a trueth the Lord hath sent me vnto you, to speake all these words in your eares.”
Jeremiah 26:15 — Geneva Bible
Jeremiah 26:15 in Context — Jeremiah 26
13 Agora, portanto, melhorai vossos caminhos e vossas ações, e ouvi à voz do SENHOR vosso Deus; então o SENHOR mudará de ideia quanto ao mal que falou contra vós.
14 Eu, porém, eis que estou em vossas mãos: fazei de mim como parecer melhor e mais correto aos vossos olhos.
15 Mas sabei certamente que, se vós me matardes, então trareis sangue inocente sobre vós, e sobre esta cidade, e sobre seus moradores; porque em verdade o SENHOR me enviou a vós para falar aos vossos ouvidos todas estas palavras.
16 Então os príncipes e todo o povo disseram aos sacerdotes e profetas: Este homem não é merecedor de pena de morte, porque em nome do SENHOR nosso Deus ele nos falou.
17 E se levantaram alguns dos anciãos da terra, e falaram a todo o ajuntamento do povo, dizendo:
What Does Jeremiah 26:15 Mean?
Jeremiah 26:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free