Jeremiah 3:4 — Bible Verse (KJV)

“Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?”

Jeremiah 3:4 — King James Version (KJV), 1611

Jeremiah 3:4 in 6 Bible Translations

Read Jeremiah 3:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Jeremiah 3:4 WEB — World English Bible (2000)

“Will you not from this time cry to me, ‘My Father, you are the guide of my youth!’?”

Jeremiah 3:4 — World English Bible

Jeremiah 3:4 ASV — American Standard Version (1901)

“Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth?”

Jeremiah 3:4 — American Standard Version

Jeremiah 3:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Hast thou not henceforth called to Me, `My father, Thou <FI>art<Fi> the leader of my youth?”

Jeremiah 3:4 — Young's Literal Translation

Jeremiah 3:4 DBY — Darby Translation (1890)

“Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?”

Jeremiah 3:4 — Darby Translation

Jeremiah 3:4 GEN — Geneva Bible (1599)

“Diddest thou not stil crie vnto me, Thou art my father, and the guide of my youth?”

Jeremiah 3:4 — Geneva Bible

Jeremiah 3:4 in Context — Jeremiah 3

2 Levanta teus olhos aos lugares altos, e vê onde não tenhas te prostituído; tu te sentavas para eles nos caminhos, como árabe no deserto; e assim contaminaste a terra com tuas prostituições e com tua malícia.

3 Por isso as águas foram retidas, e não houve a chuva tardia; porém tu tens a testa de uma prostituta, [e] não aceitas ter vergonha.

4 Não foi agora que clamaste a mim: Meu Pai, tu és o guia de minha juventude?

5 Por acaso ele manterá [sua ira] para sempre?Ele a guardará para sempre? Eis que [isto] tu falas, porém tu tens feito tantas maldades quanto pudeste.

6 Disse-me mais o SENHOR nos dias do rei Josias: Viste o que fez a rebelde Israel? Ela foi sobre todo monte alto e debaixo de toda árvore frondosa, e ali ela se prostituiu.

Read the full chapter: Jeremiah 3 →

What Does Jeremiah 3:4 Mean?

Jeremiah 3:4 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free