Jeremiah 30:18 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.”
Jeremiah 30:18 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 30:18 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 30:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 30:18 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on its own hill, and the palace will be inhabited in its own place.”
Jeremiah 30:18 — World English Bible
Jeremiah 30:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah: Behold, I will turn again the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling-places; and the city shall be builded upon its own hill, and the palace shall be inhabited after its own manner.”
Jeremiah 30:18 — American Standard Version
Jeremiah 30:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah: Lo, I turn back <FI>to<Fi> the captivity of the tents of Jacob, And his dwelling places I pity, And the city hath been built on its heap, And the palace according to its ordinance remaineth.”
Jeremiah 30:18 — Young's Literal Translation
Jeremiah 30:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah: Behold, I will turn the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his habitations; and the city shall be built upon her own heap; and the palace shall be inhabited after the manner thereof.”
Jeremiah 30:18 — Darby Translation
Jeremiah 30:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saith the Lord, Beholde, I will bring againe the captiuitie of Iaakobs tentes, and haue compassion on his dwelling places: and the citie shalbe builded vpon her owne heape, and the palace shall remaine after the maner thereof.”
Jeremiah 30:18 — Geneva Bible
Jeremiah 30:18 in Context — Jeremiah 30
16 Porém serão devorados todos os que te devoram; e todos os teus adversários, todos eles irão ao cativeiro; e roubados serão os que te roubam, e a todos os que te despojam entregarei para que sejam despojados.
17 Mas eu te farei ter saúde, e sararei tuas feridas, diz o SENHOR; pois te chamaram de rejeitada, [dizendo] : Esta é Sião, a quem ninguém busca.
18 Assim diz o SENHOR: Eis que restaurarei as tendas de Jacó de seu infortúnio, e me compadecerei de suas moradas; e a cidade será reedificada de suas ruínas, e o templo será posto no lugar de costume.
19 E sairá deles louvor, e voz dos que estão cheios de alegria; e eu os multiplicarei, e não serão diminuídos; eu os glorificarei, e não serão menosprezados.
20 E seus filhos serão como no passado; e sua congregação será confirmada diante de mim; e punirei a todos os seus opressores.
What Does Jeremiah 30:18 Mean?
Jeremiah 30:18 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free