Jeremiah 30:8 — Bible Verse (KJV)
“For it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:”
Jeremiah 30:8 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 30:8 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 30:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 30:8 WEB — World English Bible (2000)
“It will come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will break his yoke from off your neck, and will burst your bonds. Strangers will no more make them their bondservants;”
Jeremiah 30:8 — World English Bible
Jeremiah 30:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass in that day, saith Jehovah of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds; and strangers shall no more make him their bondman;”
Jeremiah 30:8 — American Standard Version
Jeremiah 30:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah of Hosts, I break his yoke from off thy neck, And thy bands I draw away, And lay no more service on him do strangers.”
Jeremiah 30:8 — Young's Literal Translation
Jeremiah 30:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass in that day, saith Jehovah of hosts, I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more reduce him to servitude.”
Jeremiah 30:8 — Darby Translation
Jeremiah 30:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For in that day, sayth the Lord of hostes, I will breake his yoke from off thy necke, and breake thy bondes, and strangers shall no more serue themselues of him.”
Jeremiah 30:8 — Geneva Bible
Jeremiah 30:8 in Context — Jeremiah 30
6 Perguntai pois, e olhai se o homem dá à luz; então por que vejo que todo homem [com] as mãos sobre seus lombos, como [se fosse] mulher de parto? E [por que] todos os rostos ficaram pálidos?
7 Ai! Pois aquele dia é tão grande, que não houve outro semelhante; é tempo de angústia para Jacó; porém será livrado dela.
8 Pois será naquele dia,diz o SENHOR dos exércitos, que eu quebrarei seu jugo de teu pescoço, e romperei tuas amarras; e estrangeiros nunca mais se servirão dele.
9 Em vez disso servirão ao SENHOR, seu Deus, e a Davi, seu rei, o qual lhes levantarei.
10 Tu pois, servo meu Jacó, não temas, diz o SENHOR, nem te espantes, ó Israel; porque eis que te salvarei de longe, e a tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, descansará e sossegará, e não haverá quem [o] atemorize.
What Does Jeremiah 30:8 Mean?
Jeremiah 30:8 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free