Jeremiah 32:33 — Bible Verse (KJV)
“And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.”
Jeremiah 32:33 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 32:33 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 32:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 32:33 WEB — World English Bible (2000)
“They have turned their backs to me, and not their faces. Although I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction.”
Jeremiah 32:33 — World English Bible
Jeremiah 32:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And they have turned unto me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.”
Jeremiah 32:33 — American Standard Version
Jeremiah 32:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they turn unto Me the neck, and not the face, and teaching them, rising early and teaching, and they are not hearkening to accept instruction.”
Jeremiah 32:33 — Young's Literal Translation
Jeremiah 32:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And they have turned unto me the back, and not the face; and though I taught them, rising early and teaching, they hearkened not to receive instruction.”
Jeremiah 32:33 — Darby Translation
Jeremiah 32:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they haue turned vnto me the backe and not the face: though I taught them rising vp earely, and instructing them, yet they were not obedient to receiue doctrine,”
Jeremiah 32:33 — Geneva Bible
Jeremiah 32:33 in Context — Jeremiah 32
31 Pois esta cidade tem me causado minha ira e meu furor desde o dia que a edificaram até hoje, de tal maneira que eu a removerei de minha presença;
32 Por toda a maldade dos filhos de Israel e dos filhos de Judá, que têm feito para me provocarem à ira; eles, seus reis, seus príncipes, seus sacerdotes, seus profetas, os homens de Judá, e os moradores de Jerusalém.
33 E viraram para mim as costas, e não o rosto. Ainda que eu tenha lhes ensinado, insistindo em ensinar, contudo se recusaram a ouvir para receberem correção;
34 Ao invés disso, puseram suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para a profanarem.
35 E edificaram os altos de Baal, que ficam no vale do filho de Hinom, para fazer seus filhos e suas filhas passarem [pelo fogo] a Moloque, o que nunca lhes mandei, nem pensei em meu coração, para que fizessem tal abominação, para fazerem pecar a Judá.
What Does Jeremiah 32:33 Mean?
Jeremiah 32:33 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free