Jeremiah 32:35 — Bible Verse (KJV)
“And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.”
Jeremiah 32:35 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 32:35 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 32:35 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 32:35 WEB — World English Bible (2000)
“They built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through fire to Molech, which I didn’t command them. It didn’t even come into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.””
Jeremiah 32:35 — World English Bible
Jeremiah 32:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.”
Jeremiah 32:35 — American Standard Version
Jeremiah 32:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they build the high places of Baal, that <FI>are<Fi> in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through to Molech, which I did not command them, nor did it come up on my heart to do this abomination, so as to cause Judah to sin.”
Jeremiah 32:35 — Young's Literal Translation
Jeremiah 32:35 DBY — Darby Translation (1890)
“and they have built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause to pass through [the fire] their sons and their daughters unto Molech: which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.”
Jeremiah 32:35 — Darby Translation
Jeremiah 32:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they built the hie places of Baal, which are in the valley of Ben-hinnom, to cause their sonnes and their daughters to passe through the fire vnto Molech, which I commanded them not, neither came it into my minde, that they should doe such abomination, to cause Iudah to sinne.”
Jeremiah 32:35 — Geneva Bible
Jeremiah 32:35 in Context — Jeremiah 32
33 E viraram para mim as costas, e não o rosto. Ainda que eu tenha lhes ensinado, insistindo em ensinar, contudo se recusaram a ouvir para receberem correção;
34 Ao invés disso, puseram suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para a profanarem.
35 E edificaram os altos de Baal, que ficam no vale do filho de Hinom, para fazer seus filhos e suas filhas passarem [pelo fogo] a Moloque, o que nunca lhes mandei, nem pensei em meu coração, para que fizessem tal abominação, para fazerem pecar a Judá.
36 E portanto agora assim diz o SENHOR Deus de Israel, quanto a esta cidade, da qual vós dizeis: Já está entregue nas mãos do rei de Babilônia à espada, à fome, e à pestilência:
37 Eis que eu os ajuntarei de todas as terras para onde eu os tiver lançado com minha ira, meu furor e grande indignação; e os farei voltar a este lugar, e os farei habitar em segurança;
What Does Jeremiah 32:35 Mean?
Jeremiah 32:35 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free