Jeremiah 34:13 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,”
Jeremiah 34:13 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 34:13 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 34:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 34:13 WEB — World English Bible (2000)
““Yahweh, the God of Israel, says: ‘I made a covenant with your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying:”
Jeremiah 34:13 — World English Bible
Jeremiah 34:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah, the God of Israel: I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying,”
Jeremiah 34:13 — American Standard Version
Jeremiah 34:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Thus said Jehovah, God of Israel, I--I made a covenant with your fathers in the day of My bringing them forth from the land of Egypt, from a house of servants, saying,”
Jeremiah 34:13 — Young's Literal Translation
Jeremiah 34:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah the God of Israel: I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying,”
Jeremiah 34:13 — Darby Translation
Jeremiah 34:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saith the Lord God of Israel, I made a couenant with your fathers, when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of seruants, saying,”
Jeremiah 34:13 — Geneva Bible
Jeremiah 34:13 in Context — Jeremiah 34
11 Porém depois se arrependeram, e trouxeram de volta os servos e as servas que haviam libertado, e os sujeitaram para serem servos e servas.
12 Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias, de parte do SENHOR, dizendo:
13 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Eu fiz um pacto com vossos pais no dia em que os tirei da terra do Egito, da casa de servos, dizendo:
14 Ao fim de sete anos libertareis cada um a seu irmão hebreu que te for vendido, e tiver servido a ti por seis anos; e o deixarás livre de ti; mas vossos pais não me ouviram, nem inclinaram seu ouvidos.
15 E recentemente vós havíeis vos convertido, e tínheis feito o correto em meus olhos, proclamando cada um liberdade a seu próximo; e havíeis feito um pacto diante de minha presença, na casa sobre que se chama pelo meu nome:
What Does Jeremiah 34:13 Mean?
Jeremiah 34:13 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free