Jeremiah 36:31 — Bible Verse (KJV)
“And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; but they hearkened not.”
Jeremiah 36:31 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 36:31 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 36:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 36:31 WEB — World English Bible (2000)
“I will punish him, his offspring, and his servants for their iniquity. I will bring on them, on the inhabitants of Jerusalem, and on the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them, but they didn’t listen.”’””
Jeremiah 36:31 — World English Bible
Jeremiah 36:31 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them, but they hearkened not.”
Jeremiah 36:31 — American Standard Version
Jeremiah 36:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I have charged on him, and on his seed, and on his servants, their iniquity; and I have brought in on them, and on the inhabitants of Jerusalem, and unto the men of Judah, all the evil that I have spoken unto them, and they hearkened not.'”
Jeremiah 36:31 — Young's Literal Translation
Jeremiah 36:31 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will visit their iniquity upon him, and upon his seed, and upon his servants; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; and they have not hearkened.”
Jeremiah 36:31 — Darby Translation
Jeremiah 36:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will visite him and his seede, and his seruants for their iniquitie, and I will bring vpon them, and vpon the inhabitants of Ierusalem, and vpon the men of Iudah all the euil that I haue pronounced against them: but they would not heare.”
Jeremiah 36:31 — Geneva Bible
Jeremiah 36:31 in Context — Jeremiah 36
29 E dirás a Jeoaquim rei de Judá: Assim diz o SENHOR: Tu queimaste este rolo, dizendo: Por que escreveste nele, dizendo: Certamente virá o rei da Babilônia, e destruirá esta terra, e fará com que não fiquem nela homens nem animais?
30 Portanto assim diz o SENHOR quanto a Joaquim rei de Judá: Ele não terá quem se sente sobre o trono de Davi; e seu cadáver será lançado ao calor do dia e à geada da noite.
31 E punirei a ele, assim como sua semente e os seus servos, por sua perversidade; e trarei sobre eles, sobre os moradores de Jerusalém, e sobre os homens de Judá, todo o mal que tenho lhes dito mas não [quiseram] ouvir.
32 Então Jeremias tomou outro rolo, e o deu a Baruque filho de Nerias, o escriba; o qual escreveu nele da boca de Jeremias todas as palavras do livro que Jeoaquim, rei de Judá, tinha queimado a fogo; e ainda foram acrescentadas a elas muitas outras palavras semelhantes.
What Does Jeremiah 36:31 Mean?
Jeremiah 36:31 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free