Jeremiah 37:9 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord; Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us: for they shall not depart.”
Jeremiah 37:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 37:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 37:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 37:9 WEB — World English Bible (2000)
““Yahweh says, ‘Don’t deceive yourselves, saying, “The Chaldeans will surely depart from us;” for they will not depart.”
Jeremiah 37:9 — World English Bible
Jeremiah 37:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah, Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us; for they shall not depart.”
Jeremiah 37:9 — American Standard Version
Jeremiah 37:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Thus said Jehovah: Lift not up your souls saying, The Chaldeans surely go from off us, for they do not go;”
Jeremiah 37:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 37:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah: Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans are certainly gone away from us; for they are not gone.”
Jeremiah 37:9 — Darby Translation
Jeremiah 37:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord, Deceiue not your selues, saying, The Caldeans shall surely depart from vs: for they shall not depart.”
Jeremiah 37:9 — Geneva Bible
Jeremiah 37:9 in Context — Jeremiah 37
7 Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Assim direis ao rei de Judá, que vos enviou a mim para me perguntar: Eis que o exército de Faraó que saiu para vosso socorro voltará a sua terra, ao Egito.
8 E os caldeus voltarão, e lutarão contra esta cidade; e a tomarão, e a queimarão a fogo.
9 Assim diz o SENHOR: Não enganeis vossas almas, dizendo: Sem dúvida os caldeus irão embora de nós; pois não irão.
10 Porque mesmo se ferísseis todo o exército dos caldeus que lutam contra vós, e restassem deles [apenas] homens feridos, ainda assim cada um se levantaria em sua tenda, e queimaria esta cidade a fogo.
11 E aconteceu que, quando o exército dos caldeus havia saído de Jerusalém por causa do exército de Faraó,
What Does Jeremiah 37:9 Mean?
Jeremiah 37:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free