Jeremiah 40:6 — Bible Verse (KJV)
“Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.”
Jeremiah 40:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 40:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 40:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 40:6 WEB — World English Bible (2000)
“Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.”
Jeremiah 40:6 — World English Bible
Jeremiah 40:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and dwelt with him among the people that were left in the land.”
Jeremiah 40:6 — American Standard Version
Jeremiah 40:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jeremiah cometh in unto Gedaliah son of Ahikam, to Mizpah, and dwelleth with him, in the midst of the people who are left in the land.”
Jeremiah 40:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 40:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jeremiah came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and abode with him among the people that remained in the land.”
Jeremiah 40:6 — Darby Translation
Jeremiah 40:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then went Ieremiah vnto Gedaliah the sonne of Ahikam, to Mizpah, and dwelt there with him among the people that were left in the lande.”
Jeremiah 40:6 — Geneva Bible
Jeremiah 40:6 in Context — Jeremiah 40
4 E agora, eis que soltei hoje das cadeias que estavam sobre tuas mãos. Se [parece] bom aos teus olhos vir comigo à Babilônia, vem, e eu olharei por teu bem; mas se te [parece] mau aos teus olhos vir comigo a Babilônia, não o faça; olha, toda a terra está diante de ti; onde [te parecer] melhor e mais correto aos teus olhos ir, para ali vai.
5 Mas antes de [Jeremias] ter se virado, [o capitão lhe disse mais] : Volta para Gedalias, filho de Aicã, filho de Safã, ao qual o rei da Babilônia pôs sobre todas as cidades de Judá, e habita com ele em meio do povo; ou vai aonde te [parecer] mais correto aos teus olhos ir. E deu-lhe alimento [para o caminho] , e um presente; e o despediu.
6 Assim foi Jeremias a Gedalias filho de Aicã, a Mispá, e habitou com ele em meio do povo que tinha restado na terra.
7 E quando todos os príncipes do exércitos que estavam no campo, eles e seus homens, ouviram que o rei da Babilônia tinha posto a Gedalias filho de Aicã sobre a terra, e que tinha lhe encarregado dos homens, mulheres, e crianças, e os pobres da terra, os quais não foram levados em cativeiro à Babilônia,
8 Vieram, pois, a Gedalias em Mispá. [Eram eles] : Ismael, filho de Netanias, Joanã e Jônatas, filhos de Careá, Seraías, filho de Tanumete, os filhos de Efai, o netofatita, e Jezanias, filho do maacatita; eles e seu homens.
What Does Jeremiah 40:6 Mean?
Jeremiah 40:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free