Jeremiah 42:12 — Bible Verse (KJV)
“And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.”
Jeremiah 42:12 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 42:12 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 42:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 42:12 WEB — World English Bible (2000)
“I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.”
Jeremiah 42:12 — World English Bible
Jeremiah 42:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will grant you mercy, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.”
Jeremiah 42:12 — American Standard Version
Jeremiah 42:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I give to you mercies, and he hath pitied you, and caused you to turn back unto your own ground.”
Jeremiah 42:12 — Young's Literal Translation
Jeremiah 42:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will grant mercies to you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.”
Jeremiah 42:12 — Darby Translation
Jeremiah 42:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will graunt you mercie that he may haue compassion vpon you, and he shall cause you to dwell in your owne land.”
Jeremiah 42:12 — Geneva Bible
Jeremiah 42:12 in Context — Jeremiah 42
10 Se ficardes nesta terra, então eu vos edificarei, e não vos destruirei; eu vos plantarei, e não vos arrancarei; pois ressentido estou do mal que tenho vos feito.
11 Não temais ao rei da Babilônia, do qual tendes medo; não o temais, diz o SENHOR, pois eu estou convosco para vos salvar e vos livrar de sua mão;
12 E vos concederei misericórdia, de modo que ele tenha misericórdia de vós, e vos faça voltar a vossa terra.
13 Mas se disserdes: Não ficaremos nesta terra, desobedecendo à voz do SENHOR vosso Deus,
14 E dizendo: Não, em vez disso iremos à terra do Egito, na qual não veremos guerra, nem ouviremos som de trombeta, nem teremos fome de pão, e ali ficaremos;
What Does Jeremiah 42:12 Mean?
Jeremiah 42:12 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free