Jeremiah 44:27 — Bible Verse (KJV)
“Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.”
Jeremiah 44:27 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 44:27 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 44:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 44:27 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.”
Jeremiah 44:27 — World English Bible
Jeremiah 44:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.”
Jeremiah 44:27 — American Standard Version
Jeremiah 44:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lo, I am watching over them for evil, and not for good, and consumed have been all the men of Judah who <FI>are<Fi> in the land of Egypt, by sword and by famine, till their consumption.”
Jeremiah 44:27 — Young's Literal Translation
Jeremiah 44:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, I will watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.”
Jeremiah 44:27 — Darby Translation
Jeremiah 44:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Behold, I wil watch ouer them for euil and not for good, and all men of Iudah that are in the land of Egypt, shalbe consumed by the sword, and by the famine, vntill they be vtterly destroied.”
Jeremiah 44:27 — Geneva Bible
Jeremiah 44:27 in Context — Jeremiah 44
25 Assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel, dizendo: Vós e vossas mulheres não somente falastes por vossas bocas, mas também com vossas mãos o cumpristes, dizendo: Certamente faremos nossos votos que fizemos, de oferecer incensos à rainha dos céus, e lhe apresentar ofertas de bebidas; Com certeza confirmastes vossos votos, e com certeza cumpristes vossos votos.
26 Portanto ouvi a palavra do SENHOR, todos vós de Judá que habitais na terra do Egito: Eis que juro por meu grande nome, diz o SENHOR, que nunca mais meu nome será chamado pela boca homem algum de Judá, em toda a terra do Egito, dizendo: Vive o Senhor DEUS.
27 Eis que eu os observarei para o mal, e não para o bem; e todos os homens de Judá que estão na terra do Egito serão consumidos pela espada e pela fome, até que se acabem por completo.
28 E os que escaparem do espada voltarão da terra do Egito para a terra de Judá, poucos em número; e todo o restante de Judá, que entrou em Egito para ali morar, saberá qual palavra se confirmará, se a minha ou a sua.
29 E isto tereis por sinal, diz o SENHOR, de que neste lugar eu vos castigo, para que saibais que certamente minhas palavras se confirmarão contra vós para o mal.
What Does Jeremiah 44:27 Mean?
Jeremiah 44:27 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free