Jeremiah 46:19 — Bible Verse (KJV)
“O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.”
Jeremiah 46:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:19 WEB — World English Bible (2000)
“You daughter who dwells in Egypt, furnish yourself to go into captivity; for Memphis will become a desolation, and will be burned up, without inhabitant.”
Jeremiah 46:19 — World English Bible
Jeremiah 46:19 ASV — American Standard Version (1901)
“O thou daughter that dwellest in Egypt, furnish thyself to go into captivity; for Memphis shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.”
Jeremiah 46:19 — American Standard Version
Jeremiah 46:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Goods for removal make for thee, O inhabitant, daughter of Egypt, For Noph becometh a desolation, And hath been burnt up, without inhabitant.”
Jeremiah 46:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou, inhabitress, daughter of Egypt, furnish for thyself a captive's baggage, for Noph shall be a desolation and shall be ruined, so that none shall dwell therein.”
Jeremiah 46:19 — Darby Translation
Jeremiah 46:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“O thou daughter dwelling in Egypt, make thee geare to goe into captiuitie: for Noph shall be waste and desolate, without an inhabitant.”
Jeremiah 46:19 — Geneva Bible
Jeremiah 46:19 in Context — Jeremiah 46
17 Ali gritarão: O Faraó rei do Egito, é [apenas] um barulho; ele deixou passar o tempo determinado.
18 Vivo eu, diz o Rei, cujo nome é EU-SOU dos exércitos, que como o Tabor entre os montes, e como o Carmelo no mar, assim ele virá.
19 Faz para ti a bagagem para a ida ao cativeiro, ó moradora, filha do Egito; porque Nofe se tornará em desolação, e será devastada até não haver ali morador.
20 O Egito é uma bezerra formosa; mas a mosca carniceira vem do norte.
21 Até seus soldados mercenários em meio dela são como bezerros cevados; porém também eles se virarão para trás, e juntamente fugirão; eles não permanecerão em postos, porque o dia de sua ruína, o tempo de sua punição, veio sobre eles.
What Does Jeremiah 46:19 Mean?
Jeremiah 46:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free