Jeremiah 46:6 — Bible Verse (KJV)
“Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.”
Jeremiah 46:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:6 WEB — World English Bible (2000)
““Don’t let the swift flee away, nor the mighty man escape. In the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen.”
Jeremiah 46:6 — World English Bible
Jeremiah 46:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.”
Jeremiah 46:6 — American Standard Version
Jeremiah 46:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The swift do not flee, nor do the mighty escape, Northward, by the side of the river Phrat, They have stumbled and fallen.”
Jeremiah 46:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Let not the swift flee away, neither let the mighty man escape! — Toward the north, hard by the river Euphrates, they have stumbled and fallen.”
Jeremiah 46:6 — Darby Translation
Jeremiah 46:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“The swift shall not flee away, nor the strong man escape: they shall stumble, and fall towarde the North by the riuer Perath.”
Jeremiah 46:6 — Geneva Bible
Jeremiah 46:6 in Context — Jeremiah 46
4 Selai os cavalos, e subi, vós os cavaleiros, e apresentai-vos com capacetes; limpai as lanças, vesti-vos de couraças.
5 Por que razão vejo os medrosos tornando atrás? E seus guerreiros são abatidos, e vão fugindo, sem olharem para trás; o terror está por todos os lados,diz o SENHOR.
6 Não fuja o ligeiro, nem escape o guerreiro; para o norte, junto à margem do rio do Eufrates, tropeçaram e caíram.
7 Quem é este que sobe como o Nilo, cujas águas se movem como rios?
8 O Egito vem subindo como o Nilo, e [suas] águas se agitam como rios, e disse: Subirei, [e] cobrirei a terra; destruirei a cidade, e os que nela habitam.
What Does Jeremiah 46:6 Mean?
Jeremiah 46:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free