Jeremiah 46:9 — Bible Verse (KJV)
“Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.”
Jeremiah 46:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:9 WEB — World English Bible (2000)
“Go up, you horses! Rage, you chariots! Let the mighty men go out: Cush and Put, who handle the shield; and the Ludim, who handle and bend the bow.”
Jeremiah 46:9 — World English Bible
Jeremiah 46:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Go up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Put, that handle the shield; and the Ludim, that handle and bend the bow.”
Jeremiah 46:9 — American Standard Version
Jeremiah 46:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Go up, ye horses; and boast yourselves, ye chariots, And go forth, ye mighty, Cush and Phut handling the shield, And Lud handling--treading the bow.”
Jeremiah 46:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Go up, ye horses, and drive furiously, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Phut that handle the shield, and the Ludim that handle the bow [and] bend it.”
Jeremiah 46:9 — Darby Translation
Jeremiah 46:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Come vp, ye horses, and rage ye charets, and let the valiant men come foorth, the blacke Mores, and the Lybians that beare the shield, and the Lydians that handle and bend the bowe.”
Jeremiah 46:9 — Geneva Bible
Jeremiah 46:9 in Context — Jeremiah 46
7 Quem é este que sobe como o Nilo, cujas águas se movem como rios?
8 O Egito vem subindo como o Nilo, e [suas] águas se agitam como rios, e disse: Subirei, [e] cobrirei a terra; destruirei a cidade, e os que nela habitam.
9 Subi, cavalos, e rangei, carruagens; e saiam os guerreiros; os de Cuxe e os de Pute que tomam escudo, e os de Lude que tomam e encurvam o arco.
10 Porém esse dia pertence ao Senhor DEUS dos exércitos, o dia de vingança, para ele se vingar de seus adversários; e a espada devorará, se fartará, e se embriagará do sangue deles; pois o Senhor DEUS dos exércitos tem [para si] um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.
11 Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; em vão multiplicas os remédios, [pois] não há cura para ti.
What Does Jeremiah 46:9 Mean?
Jeremiah 46:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free