Jeremiah 49:12 — Bible Verse (KJV)
“For thus saith the Lord; Behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it.”
Jeremiah 49:12 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 49:12 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 49:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 49:12 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh says: “Behold, they to whom it didn’t pertain to drink of the cup will certainly drink; and are you he who will altogether go unpunished? You won’t go unpunished, but you will surely drink.”
Jeremiah 49:12 — World English Bible
Jeremiah 49:12 ASV — American Standard Version (1901)
“For thus saith Jehovah: Behold, they to whom it pertained not to drink of the cup shall assuredly drink; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.”
Jeremiah 49:12 — American Standard Version
Jeremiah 49:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For thus said Jehovah: They whose judgment is not to drink of the cup, Do certainly drink, And thou <FI>art<Fi> he that is entirely acquitted! Thou art not acquitted, for thou certainly drinkest.”
Jeremiah 49:12 — Young's Literal Translation
Jeremiah 49:12 DBY — Darby Translation (1890)
“For thus saith Jehovah: Behold, they whose judgment was not to drink of the cup shall assuredly drink; and thou indeed, shouldest thou be altogether unpunished? Thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.”
Jeremiah 49:12 — Darby Translation
Jeremiah 49:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thus sayth the Lord, Beholde, they whose iudgement was not to drinke of the cuppe, haue assuredly drunken, and art thou he that shall escape free? thou shalt not goe free, but thou shalt surely drinke of it.”
Jeremiah 49:12 — Geneva Bible
Jeremiah 49:12 in Context — Jeremiah 49
10 Mas eu despirei a Esaú, descobrirei seus esconderijos, e não poderá se esconder; será destruída sua descendência, e também seus irmãos e seus vizinhos; e deixará de existir.
11 Deixa teus órfãos, eu os criarei; e em mim confiarão tuas viúvas.
12 Pois assim diz o SENHOR: Eis que os que não estavam condenados a beberem do cálice, certamente o beberão; e ficarias tu impune por completo? Não ficarás impune, e certamente beberás.
13 Pois jurei por mim mesmo,diz o SENHOR, que Bozra se tornará em espanto, humilhação, deserto e maldição; e todas as suas cidades se tornarão desolações perpétuas.
14 Ouvi uma notícia do SENHOR que um mensageiro foi às nações, [para dizer] : Juntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.
What Does Jeremiah 49:12 Mean?
Jeremiah 49:12 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free