Jeremiah 49:14 — Bible Verse (KJV)
“I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.”
Jeremiah 49:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 49:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 49:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 49:14 WEB — World English Bible (2000)
“I have heard news from Yahweh, and an ambassador is sent among the nations, saying, “Gather yourselves together! Come against her! Rise up to the battle!””
Jeremiah 49:14 — World English Bible
Jeremiah 49:14 ASV — American Standard Version (1901)
“I have heard tidings from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations, saying, Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.”
Jeremiah 49:14 — American Standard Version
Jeremiah 49:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“A report I have heard from Jehovah, And an ambassador among nations is sent, Gather yourselves and come in against her, And rise ye for battle.”
Jeremiah 49:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 49:14 DBY — Darby Translation (1890)
“I have heard a rumour from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations: — Gather yourselves together, and come against her and rise up for the battle.”
Jeremiah 49:14 — Darby Translation
Jeremiah 49:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue heard a rumour from the Lord, and an ambassadour is sent vnto the heathen, saying, Gather you together, and come against her, and rise vp to the battell.”
Jeremiah 49:14 — Geneva Bible
Jeremiah 49:14 in Context — Jeremiah 49
12 Pois assim diz o SENHOR: Eis que os que não estavam condenados a beberem do cálice, certamente o beberão; e ficarias tu impune por completo? Não ficarás impune, e certamente beberás.
13 Pois jurei por mim mesmo,diz o SENHOR, que Bozra se tornará em espanto, humilhação, deserto e maldição; e todas as suas cidades se tornarão desolações perpétuas.
14 Ouvi uma notícia do SENHOR que um mensageiro foi às nações, [para dizer] : Juntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.
15 Porque eis te fiz pequeno entre as nações, desprezado entre os homens.
16 O terror que tu causas te enganou, assim como a arrogância de teu coração; tu que habitas nas cavernas das rochas, que tens a altura dos montes; ainda que levantes teu ninho como a águia, de lá eu te derrubarei,diz o SENHOR.
What Does Jeremiah 49:14 Mean?
Jeremiah 49:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free