Jeremiah 5:17 — Bible Verse (KJV)
“And they shall eat up thine harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.”
Jeremiah 5:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 5:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 5:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 5:17 WEB — World English Bible (2000)
“They will eat up your harvest and your bread, which your sons and your daughters should eat. They will eat up your flocks and your herds. They will eat up your vines and your fig trees. They will beat down your fortified cities in which you trust with the sword.”
Jeremiah 5:17 — World English Bible
Jeremiah 5:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall eat up thy harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat; they shall eat up thy flocks and thy herds; they shall eat up thy vines and thy fig-trees; they shall beat down thy fortified cities, wherein thou trustest, with the sword.”
Jeremiah 5:17 — American Standard Version
Jeremiah 5:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath consumed thy harvest and thy bread, They consume thy sons, and thy daughters, It consumeth thy flock, and thy herd, It consumeth thy vine, and thy fig-tree, It maketh poor thy fenced cities, In which thou art trusting--by the sword.”
Jeremiah 5:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 5:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall eat up thy harvest and thy bread, they shall eat up thy sons and thy daughters, they shall eat up thy flocks and thy herds, they shall eat up thy vines and thy fig-trees; they shall destroy with the sword thy strong cities, wherein thou trustedst.”
Jeremiah 5:17 — Darby Translation
Jeremiah 5:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they shall eate thine haruest and thy bread: they shall deuoure thy sonnes and thy daughters: they shall eate vp thy sheepe and thy bullocks: they shall eate thy vines and thy figge trees: they shall destroy with the sworde thy fenced cities, wherein thou didest trust.”
Jeremiah 5:17 — Geneva Bible
Jeremiah 5:17 in Context — Jeremiah 5
15 Eis que trarei sobre vós uma nação de longe, ó casa de Israel,diz o SENHOR; uma nação forte, nação bastante antiga; uma nação cuja língua não saberás, e o que falarem não entenderás.
16 Sua aljava é como uma sepultura aberta; todos eles são poderosos.
17 E comerão tua colheita e teu pão, que teus filhos e tuas filhas comeriam; comerão tuas ovelhas e tuas vacas, comerão tuas vides e tuas figueiras; e derrubarão por meio da espada tuas cidades fortes em que confias.
18 Porém naqueles dias, diz o SENHOR, não vos acabarei por completo.
19 E será que quando disserdes: Por que o SENHOR nosso Deus fez conosco todas estas coisas? Então lhes dirás: Assim como vós me abandonastes e servistes a deuses estrangeiros em vossa terra, assim também servireis a estrangeiros numa terra que não é vossa.
Read the full chapter: Jeremiah 5 — Walk in Love as Christ Loved Us →
What Does Jeremiah 5:17 Mean?
Jeremiah 5:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free