Jeremiah 50:17 — Bible Verse (KJV)
“Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.”
Jeremiah 50:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 50:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 50:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 50:17 WEB — World English Bible (2000)
““Israel is a hunted sheep. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of Babylon has broken his bones.””
Jeremiah 50:17 — World English Bible
Jeremiah 50:17 ASV — American Standard Version (1901)
“Israel is a hunted sheep; the lions have driven him away: first, the king of Assyria devoured him; and now at last Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.”
Jeremiah 50:17 — American Standard Version
Jeremiah 50:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.”
Jeremiah 50:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 50:17 DBY — Darby Translation (1890)
“Israel is a hunted sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria devoured him, and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.”
Jeremiah 50:17 — Darby Translation
Jeremiah 50:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Israel is like scattered sheepe: the lions haue dispersed them: first the King of Asshur hath deuoured him, and last this Nebuchad-nezzar King, of Babel hath broken his bones.”
Jeremiah 50:17 — Geneva Bible
Jeremiah 50:17 in Context — Jeremiah 50
15 Gritai contra ela ao redor, [pois] já se rendeu; caíram seus fundamentos, derrubados são seus muros, pois esta é vingança do SENHOR. Vingai-vos dela; fazei com ela assim como ela fez.
16 Exterminai da Babilônia o semeador, e o que usa a foice no tempo da ceifa; por causa da espada opressora, cada um se voltará ao seu povo, cada um fugirá para sua terra.
17 Israel é um cordeiro desgarrado, que leões afugentaram; o rei da Assíria foi o primeiro que o devorou; e este, Nabucodonosor rei da Babilônia, o último, que lhe quebrou os ossos.
18 Portanto assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Eis que punirei ao rei de Babilônia e a sua terra assim como puni ao rei da Assíria.
19 E voltarei a trazer Israel à sua morada, no Carmelo e em Basã se alimentará; nos montes de Efraim e de Gileade sua alma farta será.
What Does Jeremiah 50:17 Mean?
Jeremiah 50:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free