Jeremiah 50:5 — Bible Verse (KJV)
“They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the Lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.”
Jeremiah 50:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 50:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 50:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 50:5 WEB — World English Bible (2000)
“They will inquire concerning Zion with their faces turned toward it, saying, ‘Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting covenant that will not be forgotten.’”
Jeremiah 50:5 — World English Bible
Jeremiah 50:5 ASV — American Standard Version (1901)
“They shall inquire concerning Zion with their faces thitherward, saying, Come ye, and join yourselves to Jehovah in an everlasting covenant that shall not be forgotten.”
Jeremiah 50:5 — American Standard Version
Jeremiah 50:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“<FI> To<Fi> Zion they ask the way, Thitherward <FI>are<Fi> their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during--not forgotten.”
Jeremiah 50:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 50:5 DBY — Darby Translation (1890)
“They shall inquire concerning Zion, with their faces thitherward, [saying,] Come, and let us join ourselves to Jehovah, in an everlasting covenant that shall not be forgotten.”
Jeremiah 50:5 — Darby Translation
Jeremiah 50:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“They shall aske the way to Zion, with their faces thitherward, saying, Come, and let vs cleaue to the Lord in a perpetuall couenant that shall not be forgotten.”
Jeremiah 50:5 — Geneva Bible
Jeremiah 50:5 in Context — Jeremiah 50
3 Pois subiu contra ela uma nação do norte, a qual tornará sua terra em desolação, e não haverá morador nela; desde os homens até os animais fugiram e se afastaram.
4 Naqueles dias e naquele tempo,diz o SENHOR, os filhos de Israel virão, eles e juntamente os filhos de Judá; virão andando e chorando, e buscarão ao SENHOR seu Deus.
5 Perguntarão por Sião, pelo caminho para onde voltarão seus rostos, [dizendo] : Vinde, e juntai-vos ao SENHOR [com] um pacto eterno, que jamais será esquecido.
6 Meu povo tem sido ovelhas perdidas; seus pastores as fizeram errar, pelos montes as desviaram; andaram de monte em morro, esqueceram-se de seu lugar de descanso.
7 Todos quantos as achavam, as comiam; e adversários diziam: Nenhuma culpa teremos, pois pecaram contra o SENHOR, a morada da justiça [contra] o SENHOR, a esperança de seus pais.
What Does Jeremiah 50:5 Mean?
Jeremiah 50:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free