Jeremiah 51:39 — Bible Verse (KJV)
“In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the Lord.”
Jeremiah 51:39 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:39 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:39 WEB — World English Bible (2000)
“When they are inflamed, I will make their feast, and I will make them drunk, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake up,” says Yahweh.”
Jeremiah 51:39 — World English Bible
Jeremiah 51:39 ASV — American Standard Version (1901)
“When they are heated, I will make their feast, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith Jehovah.”
Jeremiah 51:39 — American Standard Version
Jeremiah 51:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“In their heat I make their banquets, And I have caused them to drink, so that they exult, And have slept a sleep age-during, And awake not--an affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 51:39 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:39 DBY — Darby Translation (1890)
“When they are heated, I will prepare their drink, and I will make them drunken, that they may exult, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith Jehovah.”
Jeremiah 51:39 — Darby Translation
Jeremiah 51:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“In their heate I will make them feastes, and I wil make them drunken, that they may reioyce, and sleepe a perpetual sleepe, and not wake, sayth the Lord.”
Jeremiah 51:39 — Geneva Bible
Jeremiah 51:39 in Context — Jeremiah 51
37 E Babilônia se tornará em amontoados, em morada de chacais, espanto e assovio, sem morador algum.
38 Juntamente rugirão como leões; como filhotes de leões bramarão.
39 Quando estiverem esquentados, eu lhes porei seus banquetes, e farei com que se embriaguem, para que se alegrem, e durmam um sono eterno, e não despertem,diz o SENHOR.
40 Eu os levarei abaixo como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.
41 Como foi capturada Sesaque, e tomada a que era o louvor de toda a terra! Como Babilônia se tornou em espanto entre as nações!
What Does Jeremiah 51:39 Mean?
Jeremiah 51:39 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free