Jeremiah 51:47 — Bible Verse (KJV)
“Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.”
Jeremiah 51:47 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:47 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:47 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore behold, the days come that I will execute judgment on the engraved images of Babylon; and her whole land will be confounded. All her slain will fall in the middle of her.”
Jeremiah 51:47 — World English Bible
Jeremiah 51:47 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore, behold, the days come, that I will execute judgment upon the graven images of Babylon; and her whole land shall be confounded; and all her slain shall fall in the midst of her.”
Jeremiah 51:47 — American Standard Version
Jeremiah 51:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, lo, days are coming, And I have seen after the graven images of Babylon. And all its land is ashamed, And all its pierced ones do fall in its midst.”
Jeremiah 51:47 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:47 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore behold, days are coming when I will punish the graven images of Babylon; and her whole land shall be put to shame, and all her slain shall fall in the midst of her.”
Jeremiah 51:47 — Darby Translation
Jeremiah 51:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore beholde, the dayes come, that I will visite the images of Babel, and the whole land shalbe confounded, and all her slayne shall fall in the middes of her.”
Jeremiah 51:47 — Geneva Bible
Jeremiah 51:47 in Context — Jeremiah 51
45 Saí do meio dela, ó povo meu, e livrai cada um sua alma do ardor da ira do SENHOR.
46 E para que vosso coração não perca as forças, e tenhais medo por causa das notícias que forem ouvidas pela terra; pois em um ano virá notícias, e depois em outro ano mais notícias; e haverá violência na terra, dominador sobre dominador.
47 Portanto eis que vêm dias em que punirei as imagens de escultura da Babilônia, e toda a sua terra será envergonhada, e todos seus mortos cairão no meio dela.
48 E os céus, a terra, e tudo quanto neles há, cantarão vitória sobre a Babilônia; porque do norte virão destruidores contra ela,diz o SENHOR.
49 Pois Babilônia cairá por causa dos mortos de Israel, assim como por causa da Babilônia caíram mortos de toda a terra.
What Does Jeremiah 51:47 Mean?
Jeremiah 51:47 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free