Jeremiah 51:7 — Bible Verse (KJV)
“Babylon hath been a golden cup in the Lord’s hand, that made all the earth drunken: the nations have drunken of her wine; therefore the nations are mad.”
Jeremiah 51:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:7 WEB — World English Bible (2000)
“Babylon has been a golden cup in Yahweh’s hand, who made all the earth drunk. The nations have drunk of her wine; therefore the nations have gone mad.”
Jeremiah 51:7 — World English Bible
Jeremiah 51:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Babylon hath been a golden cup in Jehovah’s hand, that made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.”
Jeremiah 51:7 — American Standard Version
Jeremiah 51:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“A golden cup <FI>is<Fi> Babylon in the hand of Jehovah, Making drunk all the earth, Of its wine drunk have nations, Therefore boast themselves do nations.”
Jeremiah 51:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:7 DBY — Darby Translation (1890)
“Babylon hath been a golden cup in Jehovah's hand, that made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore have the nations become mad.”
Jeremiah 51:7 — Darby Translation
Jeremiah 51:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Babel hath bene as a golden cuppe in the Lordes hand, that made all the earth drunken: the nations haue drunken of her wine, therefore do the nations rage.”
Jeremiah 51:7 — Geneva Bible
Jeremiah 51:7 in Context — Jeremiah 51
5 Porque Israel e Judá não foram abandonados por seu Deus, o SENHOR dos exércitos, ainda que sua terra foi cheia de pecado contra o Santo de Israel.
6 Fugi do meio de Babilônia, e livrai cada um sua alma; não pereçais por causa de sua maldade; pois é tempo de vingança do SENHOR, em que ele lhe dará o pagamento dela.
7 A Babilônia era um copo de ouro na mão do SENHOR, que embriagava toda a terra; de seu vinho beberam as nações; por isso as nações se enlouqueceram.
8 Repentinamente Babilônia caiu, e se despedaçou: uivai por ela; tomai bálsamo para sua dor, talvez sare.
9 Sararíamos Babilônia, porém ela não se sarou; deixai-a, e vamo-nos cada um a sua terra; pois seu julgamento chegou até o céu, e subiu até as nuvens.
What Does Jeremiah 51:7 Mean?
Jeremiah 51:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free