Jeremiah 51:9 — Bible Verse (KJV)
“We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.”
Jeremiah 51:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:9 WEB — World English Bible (2000)
““We would have healed Babylon, but she is not healed. Forsake her, and let’s each go into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.”
Jeremiah 51:9 — World English Bible
Jeremiah 51:9 ASV — American Standard Version (1901)
“We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country; for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.”
Jeremiah 51:9 — American Standard Version
Jeremiah 51:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“We healed Babylon, and she was not healed, Forsake her, and we go, each to his land, For come unto the heavens hath its judgment, And it hath been lifted up unto the clouds.”
Jeremiah 51:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:9 DBY — Darby Translation (1890)
“We have treated Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country; for her judgment reacheth unto the heavens, and is lifted up to the skies.”
Jeremiah 51:9 — Darby Translation
Jeremiah 51:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“We would haue cured Babel, but she could not be healed: forsake her, and let vs go euery one into his owne countrey: for her iudgement is come vp vnto heauen, and is lifted vp to ye cloudes.”
Jeremiah 51:9 — Geneva Bible
Jeremiah 51:9 in Context — Jeremiah 51
7 A Babilônia era um copo de ouro na mão do SENHOR, que embriagava toda a terra; de seu vinho beberam as nações; por isso as nações se enlouqueceram.
8 Repentinamente Babilônia caiu, e se despedaçou: uivai por ela; tomai bálsamo para sua dor, talvez sare.
9 Sararíamos Babilônia, porém ela não se sarou; deixai-a, e vamo-nos cada um a sua terra; pois seu julgamento chegou até o céu, e subiu até as nuvens.
10 O SENHOR trouxe à luz nossas justiças; vinde, e contemos em Sião a obra do SENHOR nosso Deus.
11 Limpai as flechas, preparai os escudos; o SENHOR levantou o espírito dos reis da Média; pois seu pensamento é contra Babilônia para destruí-la; pois esta é vingança do SENHOR, a vingança de seu templo.
What Does Jeremiah 51:9 Mean?
Jeremiah 51:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free