Jeremiah 7:30 — Bible Verse (KJV)
“For the children of Judah have done evil in my sight, saith the Lord: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.”
Jeremiah 7:30 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 7:30 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 7:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 7:30 WEB — World English Bible (2000)
““For the children of Judah have done that which is evil in my sight,” says Yahweh. “They have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 7:30 — World English Bible
Jeremiah 7:30 ASV — American Standard Version (1901)
“For the children of Judah have done that which is evil in my sight, saith Jehovah: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 7:30 — American Standard Version
Jeremiah 7:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For the sons of Judah Have done the evil thing in Mine eyes, An affirmation of Jehovah, They have set their abominations in the house On which My name is called--to defile it,”
Jeremiah 7:30 — Young's Literal Translation
Jeremiah 7:30 DBY — Darby Translation (1890)
“For the children of Judah have done evil in my sight, saith Jehovah; they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.”
Jeremiah 7:30 — Darby Translation
Jeremiah 7:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the children of Iudah haue done euill in my sight, sayth the Lord: they haue set their abominations in the House, whereupon my Name is called, to pollute it.”
Jeremiah 7:30 — Geneva Bible
Jeremiah 7:30 in Context — Jeremiah 7
28 Então tu lhes dirás: Esta é a nação que não escutou a voz do SENHOR seu Deus, nem aceitou correção; a verdade pereceu, e foi cortada de suas bocas.
29 Tosquia o teu cabelo, e lança-o fora, e levanta pranto sobre os lugares altos; porque o SENHOR tem rejeitado e abandonado a nação que causou sua ira.
30 Porque os filhos de Judá fizeram o mal perante meus olhos, diz o SENHOR; puseram suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para contaminá-la.
31 E edificaram os altos de Tofete, que ficam no vale do filho de Hinom, para queimarem no fogo seus filhos e suas filhas, o que eu nunca mandei, nem pensei em meu coração.
32 Por isso eis que virão dias, diz o SENHOR, que não se dirá mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança; e serão enterrados em Tofete, por não haver lugar.
What Does Jeremiah 7:30 Mean?
Jeremiah 7:30 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free