Jeremiah 7:33 — Bible Verse (KJV)
“And the carcases of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall fray them away.”
Jeremiah 7:33 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 7:33 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 7:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 7:33 WEB — World English Bible (2000)
“The dead bodies of this people will be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth. No one will frighten them away.”
Jeremiah 7:33 — World English Bible
Jeremiah 7:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And the dead bodies of this people shall be food for the birds of the heavens, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.”
Jeremiah 7:33 — American Standard Version
Jeremiah 7:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the carcase of this people hath been for food To a fowl of the heavens, and to a beast of the earth, And there is none troubling.”
Jeremiah 7:33 — Young's Literal Translation
Jeremiah 7:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And the carcases of this people shall be food for the fowl of the heavens, and for the beasts of the earth; and none shall scare [them] away.”
Jeremiah 7:33 — Darby Translation
Jeremiah 7:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And ye carkeises of this people shalbe meat for the foules of the heauen and for the beastes of the earth, and none shall fraie them away.”
Jeremiah 7:33 — Geneva Bible
Jeremiah 7:33 in Context — Jeremiah 7
31 E edificaram os altos de Tofete, que ficam no vale do filho de Hinom, para queimarem no fogo seus filhos e suas filhas, o que eu nunca mandei, nem pensei em meu coração.
32 Por isso eis que virão dias, diz o SENHOR, que não se dirá mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança; e serão enterrados em Tofete, por não haver lugar.
33 E os cadáveres deste povo serão para comida das aves dos céus e dos animais da terra; e ninguém os espantará.
34 E farei cessar das cidades de Judá e da ruas de Jerusalém a voz de júbilo e voz de alegria, voz de noivo e voz de noiva; porque a terra se tornará desolação.
What Does Jeremiah 7:33 Mean?
Jeremiah 7:33 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free