Jeremiah 9:22 — Bible Verse (KJV)
“Speak, Thus saith the Lord, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.”
Jeremiah 9:22 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 9:22 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 9:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 9:22 WEB — World English Bible (2000)
“Speak, “Yahweh says, “‘The dead bodies of men will fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester. No one will gather them.’””
Jeremiah 9:22 — World English Bible
Jeremiah 9:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Speak, Thus saith Jehovah, The dead bodies of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman; and none shall gather them.”
Jeremiah 9:22 — American Standard Version
Jeremiah 9:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Speak thus--an affirmation of Jehovah, And fallen hath the carcase of man, As dung on the face of the field, And as a handful after the reaper, And there is none gathering.”
Jeremiah 9:22 — Young's Literal Translation
Jeremiah 9:22 DBY — Darby Translation (1890)
“Speak, Thus saith Jehovah: Yea, the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the reaper, and there shall be none to gather.”
Jeremiah 9:22 — Darby Translation
Jeremiah 9:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Speake, thus sayth the Lord, The carkeises of men shall lye, euen as the doung vpon the fielde, and as the handfull after the mower, and none shall gather them.”
Jeremiah 9:22 — Geneva Bible
Jeremiah 9:22 in Context — Jeremiah 9
20 Ouvi pois, vós mulheres, a palavra do SENHOR, e vossos ouvidos recebam a palavra de sua boca; e ensinai pranto a vossas filhas, e cada uma lamentação a sua companheira.
21 Porque a morte subiu a nossas janelas, [e] entrou em nossos palácios; para arrancar os meninos das ruas, os rapazes das praças.
22 Fala: Assim disse o SENHOR: Os cadáveres dos homens cairão como esterco sobre a face do campo, e como espigas de cereal atrás do ceifeiro, que não há quem as recolha.
23 Assim diz o SENHOR: Não se orgulhe o sábio em sua sabedoria, nem o valente se orgulhe em sua valentia, nem o rico se orgulhe em suas riquezas.
24 Mas aquele que se orgulhar, orgulhe-se nisto: em me entender e me conhecer, que eu sou o SENHOR, que faço bondade, juízo, e justiça na terra; porque destas coisas eu me agrado,diz o SENHOR.
What Does Jeremiah 9:22 Mean?
Jeremiah 9:22 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free