Job 1:18 — Bible Verse (KJV)
“While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:”
Job 1:18 — King James Version (KJV), 1611
Job 1:18 in 6 Bible Translations
Read Job 1:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 1:18 WEB — World English Bible (2000)
“While he was still speaking, there came also another, and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,”
Job 1:18 — World English Bible
Job 1:18 ASV — American Standard Version (1901)
“While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house;”
Job 1:18 — American Standard Version
Job 1:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“While this <FI>one<Fi> is speaking another also hath come and saith, `Thy sons and thy daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.”
Job 1:18 — Young's Literal Translation
Job 1:18 DBY — Darby Translation (1890)
“While he was yet speaking, there came another and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn;”
Job 1:18 — Darby Translation
Job 1:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whiles he was yet speaking, came an other, and sayd, Thy sonnes, and thy daughters were eating, and drinking wine in their eldest brothers house,”
Job 1:18 — Geneva Bible
Job 1:18 in Context — Job 1
16 Enquanto este ainda estava falando, veio outro que disse: Fogo de Deus caiu do céu, que incendiou as ovelhas entre os servos, e os consumiu; somente eu escapei para te trazer-te a notícia.
17 Enquanto este ainda estava falando, veio outro que disse: Os caldeus formaram três tropas, e atacaram os camelos, e os tomaram, e feriram os servos a fio de espada; somente eu escapei para te trazer a notícia.
18 Enquanto este ainda estava falando, veio outro que disse: Teus filhos e tuas filhas estavam comendo e bebendo vinho em casa de seu irmão primogênito,
19 E eis que veio um grande vento do deserto, e atingiu os quatro cantos da casa, que caiu sobre os jovens, e morreram; somente eu escapei para te trazer a notícia.
20 Então Jó se levantou, rasgou sua capa, rapou sua cabeça, e caindo na terra, adorou,
Read the full chapter: Job 1 — The Birth of John the Baptist Foretold →
What Does Job 1:18 Mean?
Job 1:18 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free